"top of sponsor"라는 표현 좀 어색하지 않음? [2]

중위 수줍은질럿 | 20-09-13 01:12:11 | 조회 : 549 | 추천 : +2


KCM 종족최강전에서 항상 우측 상단에

"TOP OF SPONSOR"라고 써있음.

 

kcm.png

 

근데 이 표현 너무 어색하지 않음?

"THE TOP SPONSOR"까진 아닐지라도

"TOP SPONSOR"라고 하면 괜찮을 것 같은데.

굳이 OF를 쓰려면

"THE TOP OF SPONSORS"가 맞지 않나여?

 

항상 저거 보면서 좀 불편(?)했는데

영잘알 형들 생각은 어떤가요?

문법나치라 미리 죄송합니다.

SNS로 공유하기