영어권에서 현지인들이 너가 오해한거다 오해다. 이런 표현 : 공부 : 와이고수

공부

영어권에서 현지인들이 너가 오해한거다 오해다. 이런 표현 [7]

또비도비 | 23-11-13 20:27:17 | 조회 : 714 | 추천 : -

미스언더스탠딩이라고 표현하냐?? 영어권 사람들은 긴거 싫어해서 줄여서 말하는거 좋아한다매

그러니까 음식점에서 밥 다 먹고 나와서 계산해주세요를 체크플리스 라고 한다며.

SNS로 공유하기

호랑이69마리2년 전 | 신고
너가 말하는 오해하다는 보통 You got me wrong
또는 you got it wrong. 이라고 함.

또비도비2년 전 | 신고
@호랑이69마리땡큐. 진짜 영어를 직역해서 하면 안되나봐.
그럼 ㅅㅂ 어케 공부해야되는거냐?

또비도비2년 전 | 신고
@호랑이69마리그럼 현지인들한테 미스언더스탠딩 이라고 하면 이해못하지?

또비도비2년 전 | 신고
@호랑이69마리그럼 선넘지마라는 어떻게 표현해야됨?

호랑이69마리2년 전 | 신고
@또비도비Don't cross the line.
예의없거나 건방지게 행동하면
Don't give me that attitude.

또비도비2년 전 | 신고
@호랑이69마리요즘 느끼는게 실용영어는 독해랑 다른거같애.
초등 문법을 많이 쓰는거같음. you me that it what when I is
이런게 회화에 핵심 단어같음. 독해는 길고 어려운 단어도 많고
문장도 길어지는데

호랑이69마리2년 전 | 신고
@또비도비그렇게 분석하려고 하면 시간 오래걸림.
회화 늘리고 싶으면 쉐도잉 하면서 영어 귀 뚫는게 먼저지.

독해,듣기,말하기,쓰기 4개 다 같이 하면 좋고

공부
오늘 56위
스탭: 재미있는토스, 알콜솜 | 미네랄 창고

인증|정보|칼럼|질문|답변

< 1 2 3 4 5 >