톨스토이 읽는데 번역을 잘한건가 : 독서/서적 : 와이고수

독서/서적

톨스토이 읽는데 번역을 잘한건가 [7]

♤깻잎 | 18-11-25 04:09:11 | 조회 : 722 | 추천 : +1

안나 카레니나 보는데
문장들이 너무 완벽하다

쓸데없는 미사어구에
비비꼬아쓴 문장들 보다가

무게감 있으면서
읽기에도 쉬운 글 보니깐

눈정화 뇌정화
감탄하면서 본다

나는 이런게 진짜 문장이라고 생각한다

SNS로 공유하기

수줍은질럿7년 전 | 신고
안나 카레니나 언젠가 봐야하는데 언제 볼 수 있으려나

빵또앙7년 전 | 신고
민음사꺼 보세요?

♤깻잎7년 전 | 신고
@빵또앙문학동네로 봤습니다

Basker7년 전 | 신고
첫 문장부터 걍 지림 ㅋㅋㅋ

피터쌤7년 전 | 신고
아 군대에서 보다가 말았는데 다시 읽어야 하나;;; 갑자기 꼴리네.

1ywjdje7년 전 | 신고
국문학도 지리는거 많음

프랑스7년 전 | 신고
안나카레리나 ㄹㅇ 띵작

독서/서적
스탭: 보성22 | 미네랄 창고

잡담|리뷰|추천|이벤트|질문

< 1 2 3 4 5 >